El Vapeo Es Un Crisis En Todas Comunidades...
El Vapeo es un problema en comunidades de todas étnicas y lenguas del Estados Unidos. Pero, casi todos los recursos son en inglés. En 2019, Students Against Nicotine dice "¡Ya no!". Ahora, Students Against Nicotine ha hecho un compromiso a aumentar la accesibilidad de recursos de prevención en las comunidades hispanas. Estamos trabajando con el gobierno de Westchester Condado, específicamente el Youth Bureau y Departamento de Salud Mental Comunitaria para distribuir y desarrollar recursos en español. Abajo, hay dos recursos de ejemplo en español. Les agradecemos a Milena Hoffman (Blind Brook High School) para su apoyo en este esfuerzo. ¡Gracias a Abe Baker-Butler para su traducción!
Vaping is a problem in communities of all ethnicities and languages in the United States. But, almost all resources are in English. In 2019, Students Against Nicotine says "No more!". Now, Students Against Nicotine has made a commitment to increase the accessibility of prevention resources in Hispanic communities. We are working with the government of Westchester County, specifically the Youth Bureau and Community Mental Health Department to distribute and develop resources in Spanish. Below, there are two example resources we have created in Spanish. We thank Milena Hoffman (Blind Brook High School) for their support in this effort. Thanks to Abe Baker-Butler for his translation!
Presentaciòn de Vapeo (del Webinar con PTTC Hispano)
For the full presentation, click here: https://drive.google.com/file/d/1E8B_A7PqMWtpT64TvuSA6-zYo2TKFCRZ/view?usp=sharing
